XYO | $XYO, MEXC 상장: 세계 최초 DePIN의 접근성 확대